//HU
A XII. IPSE Városi Tömegfutás nem szakít a hagyományokkal - idén is azt tűztük ki célul, hogy minél több emberrel találkozzunk a rajtvonalnál és, hogy fiatalt és időst egyaránt rávegyünk arra, hogy a vasárnapi lustulás helyett áldozzon néhány órát az egészségére, és szaladjon velünk Székelyudvarhely utcáin. Talákozunk 2023. szeptember 30-án, szombaton reggel az egykori mozi előtti téren!
//RO
Ediția a XII-a Crosului Odorheiului IPSE nu se desparte de tradiții - și în acest an avem scopul de a întâlni cu cât se poate de multe de oameni la linia de start și ca să convingem atât tinerii cât și cei mai în vârstă de a lăsa lenea de duminică și să alocă puțin timp sănătății, alergând cu noi pe străzile Odorheiului. Ne vedem pe sâmbătă, 30 septembrie 2023 pe piața din fața vechiului cinema!